五六十年代的年轻女士——新中国女雕塑家作品展

展览地点：北京国际雕塑公园
上海空与间艺术中心
上海市卢湾区泰康路200号2层
展览时间：2004年2月18日-2月25日
联系电话：021-64720312
电子邮件：spaceart@crceg.com
网 址：www.spaceart.com.cn

　　2004年2月18日-25日“五、六十年代的年轻女性——新中国第一代女雕塑家邀请展”将首展于北京国际雕塑公园，而后展览将移师上海，于3月8日-4月18日在上海泰康路艺术街的上海空与间艺术中心举办。此展览由中国雕塑学会主办，北京城市雕塑建设管理办公室、北京国际雕塑公园协办，空与间文化机构承办。三八妇女节将至，我们将汇集的新中国19位女雕塑家 （ 丁洁因、文慧中、 卢琪辉、 孙贤陵、时宜、 李湘生、 杨淑卿、 吴慧明、 陈桂轮、陈淑光、张云薇、张得蒂、张德华、 沈吉、沈吉鹏、 金廉锈、赵瑞英、崔玉琴 、 程亚男） 的近 60件作品及她们在创作时的访谈等珍贵资料介绍给大家，在展示了她们优秀作品的同时，也将从艺术与社会学的角度展示这些在业界有着较高成就的艺术家的人生轨迹， 展示在那个火红年代中国女性的动人风采和时代变迁中她们不变的柔情与刚强！

　　雕塑被誉为美术领域中的重工业，它融智慧与力量为一体。自古以来，女性问津者就甚为鲜见，即使在西方艺术史上，我们知道的也只有克罗岱尔等少数几位，旧中国的女雕塑家更是寥寥无几。以我国第一个现代女雕塑家王静远来讲，她留学过法国，是南京孙中山先生铜像的作者，应该说是很可贵的人才，但她却找不到前途，生活在失业的贫困中。但到了五、六十年代，中国沃土上，却出现了一批优秀的女雕塑家。建国初期，她们进入中央美院等艺术院校开始接受完备的专业艺术教育以及严格的体能训练，无论是从艺术角度还是身体素质方面，都使她们具备承受大型雕塑、石刻、金属等工艺所必需的体力和胆量；而后在文化大革命这个特殊的历史时期，她们以中国女性特有的韧性和毅力克服了种种困难，坚强的活跃在艺术舞台上；改革开放后，她们开始了自己的独立创作，并取得了世界瞩目的成绩。这样集中的女雕塑家群体，不要说在中国，即使在国际上也是前所未有的。在艺术创作风格上，她们更是体现了学院严谨求实的学术风范，力图实现欧洲写实艺术与中国传统的写意艺术的结合，在个人独特的人生体验和感受中体会人性的善良和柔情；将个人独特的生活感受转化为创造性的艺术语言探索。此外，她们还多次与众多男性雕塑家一起参与大型雕塑工程的创作，像 张得蒂、张德华、赵瑞英、时宜等赴西藏创作的大型雕塑《农奴愤》，历时 1 年半之久才完成，共创作了 106 个栩栩如生的泥塑人像，这个作品在中国当代雕塑史上占有一个重要的位置； 1977 年毛主席纪念堂的群雕创作，更加体现了她们深厚的艺术功底。她们 将中国女性柔美的气质溶入到豪迈的雕塑中，集写实与浪漫为一体，为这个所谓男性的领域增添了更多色彩，也为世界雕塑界的“重工业”勾画了浓情的一笔。她们留给我们的不仅是一件件雕塑作品，更重要的是她们女性特有的创作精神、对艺术的追求和对生活的热爱。

　　此次展览包括三大内容：（ 1 ）图片讲历史。本部分内容以不同时期的图片、女艺术家的个人照片，包括创作时的工作照片、学习期间的生活照片，以及家庭生活的照片为内容，向观众展示女雕塑家创作群体的创作生涯和各个时期的文字作品和雕塑作品。（ 2 ）雕塑展作品。最能说明艺术家的，无疑是她们的作品。她们的创作既有任务雕塑的集体创作，也有不少饱含激情和独特视角的个人作品，其中很多无论从社会学的角度，还是美术史的角度都是十分重要的。（ 3 ）多媒体采访。通过对艺术家本人的采访再现艺术家对自己创作生涯的回顾。并通过对艺术家老师、同事、亲友的采访，展现旁人眼中她们的艺术岁月。

丁洁因： 上海长大，是雕塑家又是美术理论家。在塑造人物上，她很重视性格的描写，有的粗旷有力，有的精微抒情，如“非洲之崛起”、“游泳女将”等作品。

时宜： 善于捕捉生活中微妙形象的细节，作品生动，有味，耐看，如“惠安女”、“春雨”等。她创作的民族英雄郑成功巨像，屹立在福建鼓浪屿，成为她另一风格的标志。

文慧中： 擅长肖像雕塑，她的“杨靖宇将军”、“维族少女”等作品，风格朴实而有深度。“春之声”、“练”等更表现了她在艺术上的多方探索。

陈桂轮： 出生于南国，善于捕捉儿童形象，创作了一系列反映儿童生活的雕塑。作品表现了儿童纯真、稚气可拘的形象。“妞妞”、“母与子”是这方面的代表作。

张德华： 作品风格凝重、洒脱、具有强烈的雕塑感。她的“向往”、“鲁迅像”、“牧笛”等作品，反映了作者的严谨风格。

张得蒂： 他重视观察和深入生活，擅长肖像雕塑，她的“丁玲像、“护理”、“小达娃”等作品，十分传神、细腻、优美。

杨淑卿： 台湾籍同胞，她的佳作“盼统一”已脍炙人口。她一直探求变形和简洁的雕塑语言，创作了不少造型新奇、别具一格的作品。她在艺术上的艰苦求索，已使她成为一位有魄力、富于创新的雕塑家。

赵瑞英： 满族女儿，探讨师造化的奥妙，在多样的题材和人物中，寻找内在的宁静、抒情的音调。“渔妇”、“牧羊者”、“猎手”等作品，溶化着作者潜在的格调。

程亚男： 性格倔强，富于想象力，重视寻觅材料和表现的美感，如“华夏之梦”、“虎妞”等，都是她追寻传统雕塑形式感的探索。